3/26/2009

婚禮

3/14/08 from old blog

這是我看過最叫人難忘的婚紗.

沒有珠子沒有亮片, 沒有燿眼的俗艷,
高貴不能形容. 美麗教人嘆息.
一流的剪裁, (當然還有120米的古董蕾絲)
先不要提價錢的問題, 就算是用白紙做的我還是會這樣說.

“Even the most sophisticated sigh over the bride and her heavenly dress a dress for the ages. In this moment, every other piece of couture could be sackcloth.”
A dress for the ages. 對的. 歲月已不重要.
新娘是 Lauren Davis, socialite Vogue contributor
設計師是 Nina Ricci 的 Oliver Theyskens.

據說新娘最初只想要一件簡單的婚紗,
“Maybe a simple column, with a lace cloth.”
Oliver 說, “I will think,” “I will draw.”
幾個月後, 在巴黎. Oliver 又說,
“You go to many black-tie parties, and you can wear that column anytime. But for your wedding, you want to be respectful of the occasion and the historic church. This is a special day. You need a special dress.”最後, 新娘說“Fine, do it small.”

看到作品, 我們都知道設計師完全把客人的話當耳邊風.
成品跟 simple, small 扯不上關係.

我結婚的時候, 也想要一件簡單的婚紗, 一個簡單的婚禮.
因為我對婚禮從來沒有過憧憬.
但白先生和家人卻不一樣...

說回那位漂亮的新娘.
這是試身時的照片, 旁邊的就是Oliver.


這是舉行婚禮的教堂
.

這是九位伴娘, 禮服是跟教堂相配的九種色彩. 好漂亮. (抱歉, 照片有點黃)

步往晚宴的路上


After party新娘穿的羽毛裙
First dance 的時刻.
這是新郎和他母親.
沒有多餘的配飾, 一對耳環, 一隻戒子, 一件優雅的裙子, 那深藍色真特別.


真是一個美麗的婚禮.

Source from:
Vogue US Edition March'08 Volume

No comments: